今日のおすすめ本。
2014年1月11日はこちらです。
『ニューヨーク紳士録』
常磐新平著 彌生書房刊
アーウィン・ショーを通じて、私は小説の読み方を
教えられたように思う。当時、彼は日本では無名だったので、
私は自分だけの作家であるような気がしていたし、
ショーのような作家がいつ日本で読まれるようになるだろうかと
考えたものだ。そういう時代はたぶん来ないのではないかと
悲観的になっていたことを私はおぼえている。
それで私は自分の楽しみと翻訳の勉強のために、
ショーの短編を少しずつ訳していった。
（本文より）
こちらは現在絶版となっております。
通信販売もさせていただきますので、
お気軽にお問い合わせくださいませ。
69fabulous@gmail.com
日々の“おすすめ本”から、
貴方のお気にいりの一冊が見つかりますように。
